Blu (voz de Jesse Eisenberg en inglés y de Moisés Iván Mora en español) es un guacamayo domesticado que vive cómodamente en un pequeño pueblo de Minessota, en Estados Unidos; que jamás a aprendido a volar. Cuando Jewel/Perla, una intrépida ave (voz de Anne Hathaway en inglés y de Yadira Aedo en español) es metida en la jaula junto a él, que busca escapar pero no le queda de otra que llevarse a Blu, ya que están encadenados el uno al otro.
Juntos viajarán hasta Río de Janeiro en Brasil para la aventura de sus vidas.